原来把英语翻译成济南话是这么霸气的一件事!看济南话如何瞬间秒杀英语和普通话!
It'snoneofyourbusiness!
普通话:不关你的事!
济南话:管你么(鸟)事儿啊!
You‘reafool!
普通话:你这个傻瓜。
济南话:你这个傻缺(朝霸)!
Itwasloveatfristsight.
普通话:一见钟情
济南话:头一回碰到,就相中你咧!
Getoutofhere.
普通话:出去。
济南话:拔腚!
Sofarsogood
普通话:到目前还不错。
济南话:日子过得冷滋儿!
Youarereallysomething.
普通话:你真了不起。
济南话:你杠能来!
Whatareyoutryingtosay?
普通话:你想说什么?
济南话:你到底想说么啊!
Idecline!
普通话:我拒绝!
济南话:不稀罕!
What'swrongwithyou?
普通话:你有问题吧?
济南话:你脑子没事儿吧?
Myhandsaretied.
普通话:我束手无策。
济南话:我是没辙了。
济南话是不是霸气外露?!
其实还有更霸气的,你们懂的
频道编辑:董雪F
免责声明:本文章如果文章侵权,请联系我们处理,本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系